Ma eleg esemenydus napom volt, szoval nekiallok meselni...:)
(Ja, elöbb a tegnap este. El akartam menni ifire, de pont elötte összefutottam Eszterrel, a magyar csajszival a konyhaban, es lealltunk dumalni, vagy egy oran keresztül. :) Munkarol, nyelvröl, egyetemröl, Mo-rol, maganyrol, mindenröl... Szoval talaltam egy lelki tarsat a folyoson...:D)
Ma de. ugye egy csaladhoz voltam hivatalos egy szobat megnezni. A csalad is meg a szoba is szimpi volt, egyetlen gond, h nincs net a szobaba, szal azt meg nekem kellene megoldanom... A masik meg, h igazabol semmi kedvem egy vadidegen csaladdal együtt elni, akarmilyen kedvesek is. Szoval mondtam, h majd este meg visszajelzek.
Delben felhivtam a csavot, akinel az a pici szoba lenne az also szinten, es azt mondta, h meg szabad, szoval akar meg is egyezhetünk... Hihetetlen... Hogy lehet, h mindenki engem valaszt?? Marmint egy csomo masik jelentkezö is tuti volt, es en kapom a szobat... Na mind1, örültem, mint majom a farkanak, meg ugraltam is volna, ha nem lakna alattam senki. :) Szoval az ugy nez ki, h rendbejön a szoba-kerdes. Meg a net kerdeses, mert abba a szobaban nincs kabel, se semmi, de lehet h egy kis penzert hasznalhatnam a felettem laki wifijet. Ami azert jo lenne. :)
Delutan lett volna egy talim egy növel, akinek a kutyajat kellene setaltatni, de nem tudtam elerni... Irtam neki, hivtam többször is, de nem valaszolt... Szoval azzal nem tom, mi lesz.
Aztan du meg Orsival mentünk el Barmbekbe egy fagyizoba, ahol Andival is voltunk. A "Ciao Senoritas"-ba, ha olvasod, Andi...XD Ettünk egy finom Eisbechert, setaltunk meg S-Bahnoztunk, aztan hazamentünk. Jo volt vegre megint valakivel magyarul beszelni. :)
Este meg irt egy srac, Dani, hogy "te valodi vagy?", szoval h tenyleg itt vagyok-e Hamburgba. :D Aztan beszelgettünk telefonon, egesz szimpi, valszeg talizunk a jövö heten. Mondtam neki a vegen, h talizok majd egy ferfvel, akinek nemetül kene segiteni beszelni, es mikor leraktam, igy egy perc mulva visszahiv, h ismerem-e a ferfit... Mondom nem, miert. Hat hogy azert vigyazzak magamra... Ez milyen aranyos mar, nem? :) Egy vadidegen srac aggodik ertem...:D Szal igy egy percig kb meg se tudtam szolalni, nem is tudtam, h mit kene mondani... Na, szoval rendes gyereknek tünik. :)
Ja, meg elötte meg irtam feszbukon egy csoportba, ahol hamburgi magyarok vannak, h en is itt vagyok, esetleg ha valaki keres bebiszittert. Irt egy nö, h neki lenne munkaja nekem, adjam meg a szamom majd felhiv. Nem volt szimpi, de mondom, egy hivasba nem halok bele... Halljatok... Total leteremtett, h ö mar 16 eve itt lakik, megis h gondolja a sok hülye 20oneves, h csak ugy nekimegy a nagy vilagnak minden nelkül. Meg h en mennyi hülyeseget hordok itt össze, azt se tudom, miröl beszelek... Hogy a fenebe kepzeltem en itt az eletemet.. Menjek oda hozza, van egy szobaja, majd ö felkeszit engem az ELETre... Na mondom, köszönöm szepen, de nem hiszem, h ezt nekem vegig kellene hallgatnom, mondtam sok igent, aztan mondta, h ad egy hetet, ha addig talalok munkat, oke, ha nem, akkor egy het mulva talalkozunk nala es majd ö rendbe tesz... Jo van mondom, szevasz.
Nem tudom, h jön ö ahhoz, h leugasson engem, mikor semmit nem tud arrol, h mi van velem, mit csinalok, mennyit szenvedek. Utalom az ilyen embereket. Szoval eszembe sincs visszahivni, szent egek...-.-
Aztan megkeresett egy masik nö, azzal mar ovatosabb voltam, de kiderült, h egesz szimpi munkat ajanlana, tolmacsolni kene, meg egy kicsit takaritani. Egy magyar burkolo ceg van itt, akik nemet cegektöl kapnak munkat, csak a fönök nem nagyon tud nemetül beszelni... Szoval neki kene forditani. 700 euroert havonta... Es mellette kapnek szobat is, abban a hazban, amit meg takaritani kene. 6-7 munkas ember mellett... Egyedül nökent... Ami annyira nem szimpi, de a munka igen. Szoval holnap ir a nö, lehet, h mar holnap du el kene mennem velük Kielbe, kiprobalni az egesz forditos dolgot. Majd meglatjuk, mi lesz belöle. :)
A masik, h egy kedves ismeröstöl kaptam annyi penzt, h meg tudjam csinalni a TestDaF vizsgat az egyetemre. A gond csak az, h nem tudom, h akarom-e... Mert lassan belefaradok az egyedülletbe... Kesöbb is kijöhetek, pl MSc-t megcsinalni... Több elönye lenne annak, ha most hazamek (mm szepttöl), mintha maradok. Szal sztem nem lesz vizsga, se semmi, hanem kökemeny melo. :)
Egyelöre ennyi. Mostanaban kb minden 2. gondolatom/mondatom az, h "akkor ezt meg at kell gondolnom".... Es en lassan beleörülök ebbe... Akarok egy olyan estet, napot, hetet, amikor ugy tudok dolgokat csinalni, h közben nem cikaznak a fejemben a gondolatok, a holnaprol, a jövö hetröl, honaprol, meg ugy össz a jövöröl. Sose gondoltam volna, h ennyire hamar valora valik majd a "felnött akarok lenni, elni akarok.." kivansagom. Bar lehetnek meg gyerek, legalabb egy gimis fiatal, akinek az erettsegire keszüles a legnagyobb gondja. (Nem szolom le az erettsegit, mert az is nagy dolog. Csak kisebb nagy...)
De ez van. Az idö S-bahnja sajna elörefele megy, szal inkabb felszallok ra, mintsem lemaradjak rola...
(Ja, elöbb a tegnap este. El akartam menni ifire, de pont elötte összefutottam Eszterrel, a magyar csajszival a konyhaban, es lealltunk dumalni, vagy egy oran keresztül. :) Munkarol, nyelvröl, egyetemröl, Mo-rol, maganyrol, mindenröl... Szoval talaltam egy lelki tarsat a folyoson...:D)
Ma de. ugye egy csaladhoz voltam hivatalos egy szobat megnezni. A csalad is meg a szoba is szimpi volt, egyetlen gond, h nincs net a szobaba, szal azt meg nekem kellene megoldanom... A masik meg, h igazabol semmi kedvem egy vadidegen csaladdal együtt elni, akarmilyen kedvesek is. Szoval mondtam, h majd este meg visszajelzek.
Delben felhivtam a csavot, akinel az a pici szoba lenne az also szinten, es azt mondta, h meg szabad, szoval akar meg is egyezhetünk... Hihetetlen... Hogy lehet, h mindenki engem valaszt?? Marmint egy csomo masik jelentkezö is tuti volt, es en kapom a szobat... Na mind1, örültem, mint majom a farkanak, meg ugraltam is volna, ha nem lakna alattam senki. :) Szoval az ugy nez ki, h rendbejön a szoba-kerdes. Meg a net kerdeses, mert abba a szobaban nincs kabel, se semmi, de lehet h egy kis penzert hasznalhatnam a felettem laki wifijet. Ami azert jo lenne. :)
Delutan lett volna egy talim egy növel, akinek a kutyajat kellene setaltatni, de nem tudtam elerni... Irtam neki, hivtam többször is, de nem valaszolt... Szoval azzal nem tom, mi lesz.
Aztan du meg Orsival mentünk el Barmbekbe egy fagyizoba, ahol Andival is voltunk. A "Ciao Senoritas"-ba, ha olvasod, Andi...XD Ettünk egy finom Eisbechert, setaltunk meg S-Bahnoztunk, aztan hazamentünk. Jo volt vegre megint valakivel magyarul beszelni. :)
Este meg irt egy srac, Dani, hogy "te valodi vagy?", szoval h tenyleg itt vagyok-e Hamburgba. :D Aztan beszelgettünk telefonon, egesz szimpi, valszeg talizunk a jövö heten. Mondtam neki a vegen, h talizok majd egy ferfvel, akinek nemetül kene segiteni beszelni, es mikor leraktam, igy egy perc mulva visszahiv, h ismerem-e a ferfit... Mondom nem, miert. Hat hogy azert vigyazzak magamra... Ez milyen aranyos mar, nem? :) Egy vadidegen srac aggodik ertem...:D Szal igy egy percig kb meg se tudtam szolalni, nem is tudtam, h mit kene mondani... Na, szoval rendes gyereknek tünik. :)
Ja, meg elötte meg irtam feszbukon egy csoportba, ahol hamburgi magyarok vannak, h en is itt vagyok, esetleg ha valaki keres bebiszittert. Irt egy nö, h neki lenne munkaja nekem, adjam meg a szamom majd felhiv. Nem volt szimpi, de mondom, egy hivasba nem halok bele... Halljatok... Total leteremtett, h ö mar 16 eve itt lakik, megis h gondolja a sok hülye 20oneves, h csak ugy nekimegy a nagy vilagnak minden nelkül. Meg h en mennyi hülyeseget hordok itt össze, azt se tudom, miröl beszelek... Hogy a fenebe kepzeltem en itt az eletemet.. Menjek oda hozza, van egy szobaja, majd ö felkeszit engem az ELETre... Na mondom, köszönöm szepen, de nem hiszem, h ezt nekem vegig kellene hallgatnom, mondtam sok igent, aztan mondta, h ad egy hetet, ha addig talalok munkat, oke, ha nem, akkor egy het mulva talalkozunk nala es majd ö rendbe tesz... Jo van mondom, szevasz.
Nem tudom, h jön ö ahhoz, h leugasson engem, mikor semmit nem tud arrol, h mi van velem, mit csinalok, mennyit szenvedek. Utalom az ilyen embereket. Szoval eszembe sincs visszahivni, szent egek...-.-
Aztan megkeresett egy masik nö, azzal mar ovatosabb voltam, de kiderült, h egesz szimpi munkat ajanlana, tolmacsolni kene, meg egy kicsit takaritani. Egy magyar burkolo ceg van itt, akik nemet cegektöl kapnak munkat, csak a fönök nem nagyon tud nemetül beszelni... Szoval neki kene forditani. 700 euroert havonta... Es mellette kapnek szobat is, abban a hazban, amit meg takaritani kene. 6-7 munkas ember mellett... Egyedül nökent... Ami annyira nem szimpi, de a munka igen. Szoval holnap ir a nö, lehet, h mar holnap du el kene mennem velük Kielbe, kiprobalni az egesz forditos dolgot. Majd meglatjuk, mi lesz belöle. :)
A masik, h egy kedves ismeröstöl kaptam annyi penzt, h meg tudjam csinalni a TestDaF vizsgat az egyetemre. A gond csak az, h nem tudom, h akarom-e... Mert lassan belefaradok az egyedülletbe... Kesöbb is kijöhetek, pl MSc-t megcsinalni... Több elönye lenne annak, ha most hazamek (mm szepttöl), mintha maradok. Szal sztem nem lesz vizsga, se semmi, hanem kökemeny melo. :)
Egyelöre ennyi. Mostanaban kb minden 2. gondolatom/mondatom az, h "akkor ezt meg at kell gondolnom".... Es en lassan beleörülök ebbe... Akarok egy olyan estet, napot, hetet, amikor ugy tudok dolgokat csinalni, h közben nem cikaznak a fejemben a gondolatok, a holnaprol, a jövö hetröl, honaprol, meg ugy össz a jövöröl. Sose gondoltam volna, h ennyire hamar valora valik majd a "felnött akarok lenni, elni akarok.." kivansagom. Bar lehetnek meg gyerek, legalabb egy gimis fiatal, akinek az erettsegire keszüles a legnagyobb gondja. (Nem szolom le az erettsegit, mert az is nagy dolog. Csak kisebb nagy...)
De ez van. Az idö S-bahnja sajna elörefele megy, szal inkabb felszallok ra, mintsem lemaradjak rola...
- Örülök, hogy sikerült Eszterrel beszélni, de ez nem adja meg az ifi által nyújtott lelki közösséget. Majd azért igyekezz pótolni.
VálaszTörlés- Család, az mindig macerásabb, mint egyedül, mindentől és mindenkitől függetlenül.
- Az a srác, aki aggódik érted, ő magyar vagy német, és nem alaptalan sajnos manapság már ez az aggodalom, én is azt mondom, vigyázz magadra!!!!
- Még a magyarokkal is vigyázz, de a fordítás egy jó gondolat, legalább élőben tudod kipróbálni és kamatoztatni a nyelvtudásodat.
- Azért még lehetsz másként is felnőtt!!!!!!!
- Azert jobb volt beszelni valakivel, mint vadidegenek között ülni...
VálaszTörlés- A srac magyar, most talalt meg valami oldalon. Vigyazok magamra, nyugi, a szükseges kockazaton kivül többet nem vallalok.